Міністерство освіти і науки України
Управління освіти Чернівецької міської ради
Чернівецька гімназія №5
Чернівецька спеціалізована школа І ступеня №23
м.Чернівці, вул.Д.Загула, 8
53-20-90, 53-21-60
Канікули!!!! Канікули!!!!Канікули!!!! Канікули!!!!Канікули!!!! Канікули!!!!Канікули!!!! Канікули!!!!Канікули!!!! Канікули!!!!Канікули!!!! Канікули!!!!Канікули!!!! Канікули!!!!Канікули!!!! Канікули!!!!

   eTwinning

2016-2017

 

eTwinning

   Цього навчального  року учні 4-Б класу гімназії стали учасниками міжнародного проекту eTwinning.

   eTwinning – це навчальна програма Європейської Комісії, започаткована в 2005 р. з метою розвитку співпраці європейських шкіл, це потужний стимул для вивчення іноземних мов і покращення рівня використання ІТ-технологій. В рамках програми учні також тренують навички командоутворення та отримують досвід створення спільних проектів. Окрім цього, вони дізнаються про культуру інших країн Європи та заводять нових друзів.А ще – це чудова можливість реалізувати креативний підхід у навчанні і нагадати вчителям та учням, що навчатися й навчати – не лише потрібно, але й цікаво!

 Проектмає назву «Bemypet - friend».Головною ідеєю проекту є обмін ідеями про те, чому піклування  про домашніх улюбленців є важливим у житті дитини. Протягом року, кожного місяця діти виконували цікаві та креативні завдання. Усі матеріали, які стосуються проекту, можна переглянути на сайтах:

* https://twinspace.etwinning.net/22724/pages/page/139899   https://pl.pinterest.com/justynagach/be-my-pet-friend/

  • bemypetfriend.weebly.com

Першим завданням учнів було розсказати про себе, свої вподобання та захоплення (англійською мовою).

Відео можна переглянути тут:https://www.youtube.com/watch?v=uU1eRUCariA

Також було створено  інтерактивний фотоколаж у програмі ThingLink.

<iframewidth="500" height="354" src="//www.thinglink.com/card/834783611864481794" type="text/html" frameborder="0" webkitallowfullscreenmozallowfullscreenallowfullscreenscrolling="no"></iframe>

За допомогою програми LearningApps було створено інтерактивну гру "Guessmypet" ("Вгадай мого домашнього улюбленця") для учнів країн Європейського Союзу.

http://learningapps.org/display?v=p34dmedwn16                    http://learningapps.org/display?v=pdkc12ef316

Діти брали участь у написанні спільної історії разом із міжнародними партнерами по проекту. В історії мала згадуватися назва міста кожної школи-партнера. Ілюстрації до історії були створені Протащук Софією, Романюк Максиміліаною та Савчук Юліаною.

https://www.storyjumper.com/book/showframe/32067316/A-chain-story-by-eTwinning-team#

Учні були розподілені на міжнародні команди, згідно домашніх тварин, яких вони мають. У кожної команди був куратор- вчитель з іншомовної країни. Діти мали створити паспорт свого домашнього улюбленця та виконати завдання, які підготували для них їх куратори. Також у цьому місяці було створено міжнародний календар на 2017 рік «BemyPet-Friend».

https://www.youtube.com/watch?v=NrUiltF9pqs       http://learningapps.org/display?v=phfa3t4s316

https://www.youtube.com/watch?v=g2rWahH08mc

За допомогою програмиVoiceThread, разом із міжнародними партнерами, учні створили багатомовний відео та аудіо словник домашніх улюбленців. Ілюстрацію до словника намалювала Протащук Софія.

https://voicethread.com/myvoice/#thread/8428447/46922691/47582523

Було створено відео, щоб продемонструвати знання учнями іноземних слів, а міжнародні партнери у свою чергу створили відео, де прозвучали слова українською мовою у їх виконанні :

https://www.youtube.com/watch?v=pXw3VNclhE4       https://www.youtube.com/watch?v=hfXIkPsJ9ys

https://www.youtube.com/watch?v=g2rWahH08mc      https://www.youtube.com/watch?v=sC1ezjWh8U0

Також, учні обмінювалися різдвяними листівками із міжнародними партнерами та  записали різдвяне відео-привітання.

https://www.youtube.com/watch?v=5cZdA8zLsDI         https://www.youtube.com/watch?v=AC-Jg_TCQJg

https://www.youtube.com/watch?v=uNMoZ1DbiZY

Учні записалипошагову відео-інструкцію , за допомогою якого іноземні партнери мали виготовити модель або ляльку домашнього улюбленця відповідно до опису.

https://www.youtube.com/watch?v=BidRGnkQ1KE

У програмі Poppletбуло створено презентацію за темою : «Дикі тварини України »

http://popplet.com/app/#/4024089

Далі, учні країн-партнерів, використовуючи програму Kahoot мали створити гру-квіз до цієї презентації.

Учні нашої школи створили квіз до презентації учнів з Фінляндії.     https://www.youtube.com/watch?v=JZ_d9JGMros

Завершальним етапом у проекті була пісня “Bemypet-friend” у виконанні дітей із своїми домашніми улюбленцями   https://www.youtube.com/watch?v=Uy24-qNfjiA

ФОТО МОЖНА ПЕРЕГЛЯНУТИ ТУТ

 

2015-2016

Цьогонавчального року учні 4-Б класу гімназії стали учасниками міжнародного проекту eTwinning.
   eTwinningце 
навчальна програма Європейської Комісії, започаткована в 2005 р. з метою розвитку співпраці європейських шкіл, це потужний стимул для вивчення іноземних мов і покращення рівня використання ІТ-технологій. В рамках програми учні також тренують навички командоутворення та отримують досвід створення спільних проектів. Окрім цього, вони дізнаються про культуру інших країнЄвропи та заводять новихдрузів.А ще – це чудова можливість реалізувати креативний підхід у навчанні і нагадати вчителям та учням, що навчатися й навчати – не лише потрібно, але й цікаво!

Проект має назву «Bemypet - friend» .Головною ідеєю проекту є обмін ідеями про те, чому піклування  про домашніх улюбленців є важливим у житті дитини. Протягом року, кожного місяця діти будуть виконувати цікаві та креативні завдання. Усі матеріали, які стосуються проекту, можна переглянути на сайтах:   * https://twinspace.etwinning.net/22724/pages/page/139899

Вересень

Завданням учнів було розказати про себе, свої вподобання та захоплення (англійською мовою).Відео можна переглянути тут:https://www.youtube.com/watch?v=uU1eRUCariA

Також було створено  інтерактивний фотоколаж у програмі ThingLink.

<iframewidth="500" height="354" src="//www.thinglink.com/card/834783611864481794" type="text/html" frameborder="0" webkitallowfullscreenmozallowfullscreenallowfullscreenscrolling="no"></iframe>

За допомогою програми Learning Apps було створено інтерактивну гру "Guess my pet" ("Вгадай мого домашнього улюбленця") для учнів країн Європейського Союзу.

http://learningapps.org/display?v=p34dmedwn16                http://learningapps.org/display?v=pdkc12ef316

 

ІНШІ ФОТО

 

 

Міський конкурс учнівських фільмів про школу, присвячений Року  вивчення англійської мови. Автори сценарію – Варланович Н.П., Пилип Д.Є., оператор – Мельничук Маргарита, учениця 10-А кл. Назва фільму: «My school, 120». 

Дивіться відео

В рамках Року англійської мови в Україні Громадська організація GoGlobal долучилась до ініціативи Міністерства освіти і науки України, і разом з компанією Microsoft та партнерами розробила новий формат дитячих пришкільних таборів – таборів з поглибленим вивченням англійської мови. Проект отримав назву «GoCamps». Основним завданням команди проекту є показати дітям, що вивчення мов – це легко і просто. Що літній табір може бути веселим, розважальним, та яскравим. Також однією з особливостей «GoGlobal camps» стане те, що в табори буде запрошено іноземних волонтерів– носіїв мови. Їх основним завданням стане надання допомоги вчителям у         проведенні  різноманітних навчальних та розважальних заходів для дітей, ігрових та спортивних активностей.

 Відбір шкіл-учасниць проекту здійснювало незалежне журі, у складі якого були представники Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні, Міністерства освіти і науки України, компанії Microsoft, Американської торгівельної палати в Україні та команда GoGlobal.

 За результатами відбору гімназія №5 отримає статус «GoCamр​​» –  табору з поглибленим вивченням англійської мови.

Дивіться відео

 

28 березня 2016 року, згідно плану заходів Чернівецької  гімназії № 5 з реалізації «Програми вивчення та популяризації англійської мови в закладах освіти м. Чернівців на 2016-2020 роки» та проведення Року англійської мови, в школі  завершився конкурс на кращий логотип.

Логотипом школи визначено логотип учениці 5-Б класу КузьменкоВікторії

                                 Вітаємо переможницю!

  

 Опис логотипу можна переглянути тут

Усі конкурсні роботи можна переглянути тут

До 25.03.2016 р. триває конкурс на кращий логотип гімназії, присвячений року англійської мови, з використанням логотипу гімназії.

 

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №641/2015

 


Стартувала реєстрація учасників Кембриджських іспитів!!!